Re: FISH RESCUE MISSION- need advice ASAP!!!!
#2
Well done for rescuing them from such horrific circumstances. Your immediate and longer-term plans to me sound fine.
The fish will be continuing to suffer the after-effects of their chronic exposure to ammonia and no doubt nitrite (each at high levels) and high nitrates. Just to forewarn you that they may not recuperate from this, and even from the sudden change to good water quality, but it's definitely worth trying your best as you are doing. If I were you, for the isolation tank, I would dose just a small amount of the aquarium salt to prevent any inadvertent additional shock to them. While it sounds as though there is finrot in one of the fish, I'd probably advise not dosing medication for now and see if the improved water quality alone (perhaps with a small dose of aquarium salt) in that tank might help. Hopefully improved water quality alone will help the healthier-seeming fish going into the 170-litre tank.
Whether you have existing fish in the 170 litre or not, you'll need to monitor ammonia, nitrite and nitrate in both it and in the isolation tank, as I expect that there will be some degree of cycling/mini-cycling occurring to the filters due to the added bioload. Monitoring water quality daily and frequent small water changes will be key to keep ammonia and nitrite at 0 and nitrates at no more than 20 above whatever your tap water level is. This ought to give the fish the optimum chance of pulling through.
A liquid-based test kit to monitor ammonia, nitrite and nitrates over the next month or so at least will be crucial. This is actually more important than buying a heater for the isolation tank (even although that may possibly be of some benefit).
Best of luck!