Thanks for the links guys. The dutch just love growing plants.
Will be modifying my the powerhead so the the intake and outlet match that of the external pumps. Will experiment a bit with the the media in the DIY canister to get the flow rate right. Want to make sure everyone is happy. Might as well do this all with the plans for a Sump with DIY overflow - my wife's going to be thrilled.